Why regular X users suddenly hit a JavaScript error and then can't get back in

https://jsbin.com/najetuhaja

You're a regular X user, you open the site like you always do, and suddenly the page refuses to load. The console spits out a cryptic "t is not defined" or some other JavaScript error, and you're locked out