How to create a google website online map

https://gessarxtvkgugca.bandcamp.com/

How to create a google website map<br/>A rapid seek on Google for guidance on growing a site map at the start threw up many links to software it's worthwhile to purchase or download for gratis to create a site map